It’s easy to succumb to the soothing embrace of words and language when often we’re really falling into a trap.